Esta entrada fue escrita hace más o menos un año. Recuerda visitar también nuestra página principal para mantenerte actualizado.
Bueno no es que Telcel nos caiga muy bien, es mas no se mocha con nosotros y mes tras mes pagamos tributo puntualmente a Carlitos; pero en el iPhone tenemos que admitir que eso de “MX… Telcel” se ve muy feo.
Rafa nos comenta que ya tiene su iPhone desbloqueado, completamente en español y modificado para que me muestre una imagen de Telcel en lugar del feo “MX… Telcel” que aparece en la parte del proveedor.

No mas por recordar …lo haces bajo tu propio riesgo
Primero necesitas unas imágenes con fondo transparente (PNG 24 bits), Rafa nos comparte las suyas que puedes bajar aquí y subirlas al iPhone por SSH o SFTP a
/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/
y remplazar las originales (recomendamos que antes de que remplazes hagas un backup del original). Sólo tienes que saber que va a usar siempre los archivos Default_CARRIER_ATT.png y FSO_CARRIER_ATT.png como logos no importa qué señal tengas pero como tengo plan Telcel no me preocupa. Si quieren puedo hacer para Movistar, es realmente sencillo.
Después necesitas bajar el SpringBoard hackeado que tienen aquí y subirlo también al iPhone por SSH o SFTP también a
/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/
y remplazar el original (recomendamos que antes de que remplazes hagas un backup del original).
Por último reinicia el iPhone.
Lo mismo pero en Ingles en Hackintosh
Puedes leer otros posts de la(s) categoria(s):
General
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 26, 2007 como a las 8:52 pm
Enlace Permanente
Uso una dual sim como podria hacerle para que cuando use la de movistar no me salga la de telcel?
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 26, 2007 como a las 9:02 pm
Enlace Permanente
rafa o bacteriano me pudieran ayudar estare muy agradecida aqui dejo mi mail es ruiz_krys@hotmail.com
gracias
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 26, 2007 como a las 9:11 pm
Enlace Permanente
Hoigan y con el SpringBoard hackeado. Tambien se pone el iphone en español, o esto nomas sirve para lo del logo del operador?
Si pudiera hacer Rafa una guia para poner el iphone en español, estaremos todos agradesidos…
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 26, 2007 como a las 9:15 pm
Enlace Permanente
hola que tal, soy marcosmh, el de la guia de iUnlock_reloaded
solo una pregunta
veo que el iphone que tienes ya esta en español
se puede donde conseguiste la aplicacion para traducir la GUI del iphone al spanish ??
pagaste por ella los 9 euros ??
o lo hiciste todo a mano
ya lo habia contemplado pero pues ahorita no tengo mucha varo, o igual no se si me lo puedas pasar o bien hacemos un cambio, tu dime
bueno, aqui seguimos desbloqueando mas iphones
saludos a todos
tnx
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 12:07 am
Enlace Permanente
ooo ya lo hize quedo muy chido, aunq ahorita ando en usa y tengo un chip de tmobile, yo quiero poner mi iphone es espanol aun pagando, pero nomas tienen la guia para mac, no se puede aun en win?? saludos
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 12:26 am
Enlace Permanente
Quien quiera la traducción de forma gratuita puede ver aquí.
En el mismo post se explica como hacerlo desde windogs
Saludos.
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 2:40 am
Enlace Permanente
Alguiem me puede asesorar ? Viendo que ya somos varios los que tenemos nuestro iphone funcionando aqui enMexico con Telcel alguien m e podria decir si las funciones que requieren EDGE funcionan con la oficina Movil de Telcel es decir el servicio proporcionado para la Blackberry? Quien me pueda asesoras con eso para ver si contrato el servicio?
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 3:33 am
Enlace Permanente
JAXXO me comenta Odiseo que no, la “Oficina Móvil” es el sobre nombre que Telcel le puso a los servicios de blackberry. En blackberry por ejemplo si quieres ver una pagina web te la comprime y manda, con el iPhone tendrias acceso a la conexión EDGE pero es como navegar un pelin más rapido que en modem de 56k.
Otra cosa que no jala es el push mail de blackberry, según el iPhone soporta push mail de yahoo, pero parece que no unciona muy bien y la configuración es tortuosa.
Aprovechando, el acceso EDGE tengo entendido solo esta disponible en plan tarifario y cuesta una lana
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 4:29 am
Enlace Permanente
ooo gracias xisco, ya tengo mi iphone en espanglish, aunq si pagaria por tener la traduccion bien, me esperare a q lo saquen para windogs, saludos
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 5:59 am
Enlace Permanente
Bacteriano Muchas gracias por la informacion, que bueno que no la contrate jaja Saludos
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 1:12 pm
Enlace Permanente
Hola no se si alguien me pueda ayudar, en mi IPHONE ya todo funciona menos el bluetooth, quiero hacer algo me meto a los ajustes de ahi al area de bluetooth dice que esta buscando pero no pasa de ahi y abajo pone este mensaje: NOW DISCOVERABLE y no sale de ahi no sabe alguien que pasa?????
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 27, 2007 como a las 6:09 pm
Enlace Permanente
Ya estuvo el buen MARCOSMH me saco de la duda, esl bluetooth solo sirve para manos libres gracias!!!!!!
Nos ilumino con su sabiduria, en Septiembre 28, 2007 como a las 1:33 pm
Enlace Permanente
Si desbloqueo el iphone, costo por navegar en internet con telcel en plan tarifario de cuanto es ??, o se puede tener con fichas amigo ?? y el internet es ilimitado ??
Nos ilumino con su sabiduria, en Octubre 13, 2007 como a las 12:01 pm
Enlace Permanente
hola, a todos les ha funcionado este hack? mi iphone no regresa despues de resetearlo, se queda con la manzanita durante mucho tiempo, si es normal…cuanto tiempo hay que esperar? porfa respondanme que me saco de onda que no regrese y se quede solo con la manzana
Nos ilumino con su sabiduria, en Octubre 18, 2007 como a las 6:54 am
Enlace Permanente
Hola, yo tenia una blackberry y acabo de comprar el iPhone desbloqueado. Mi pregunta es si puedo poner el servicio de internet de blackberry por el cual pago 350 pesos al mes en el iPohne para poder navegar donde sea.
Gracias por Su ayuda.